Your cart is empty!
View Cart Checkout
Cart subtotal: 0.00

Espectacular pareja de esculturas murales retroiluminadas. San Humberto y el ciervo sagrado (Jägermeister). Vintage años 50s-60s.

,

1,200.00

1 disponibles

Espectacular pareja de esculturas murales retroiluminadas. San Humberto y el ciervo sagrado (Jägermeister). Vintage años 50s-60s.
Excepcionales piezas por su espectacular diseño, elaborada manufactura y gran tamaño.
Obra maestra de la forja como arte decorativa, realizadas en España a mediados del siglo XX.
Representan el milagro de San Huberto (o Humberto) y su encuentro con el ciervo. La leyenda se remonta al siglo VII. Según ésta, Huberto, noble belga, tras la muerte de su mujer se retiró al bosque para dedicarse a la caza hasta que, persiguiendo a un ciervo, éste se volvió y dejó ver un crucifijo entre la cornamenta, resaltado por un halo del que salían rayos, y le dijo “Huberto, si no vuelves al Señor y llevas una vida santa, irás al infierno”.
San Huberto es patrón de los cazadores. La iconografía ha recogido la escena a lo largo de la historia simbolizándola con la imagen del ciervo con la cruz entre sus astas. Éste es el origen del famoso símbolo que representa a la marca Jägermeister.
Esta pareja de esculturas murales reproduce fielmente la escena. El ciervo aparece representado mirando hacia atrás, con la cruz sobre su frente y rodeado de un halo con rayos, sobre una base de follaje.
Huberto aparece representado en actitud de cazador, con una ballesta en una mano y un halcón encapuchado en la otra.
Trabajo de artesanía sumamente detallado, prestando minuciosa atención a todos los detalles. Se ha reproducido el pelaje del animal, la textura de las vestimentas y del follaje, etc.
Realizadas íntegramente en forja de hierro, con acabado pavonado en color negro.
Ambas portan iluminación trasera, con portalámparas para bombillas E14 (7 luces en el caso de Huberto y 6 el ciervo). Instalación eléctrica revisada y en funcionamiento. La instalación eléctrica de Huberto es la original. El cableado del ciervo fue renovado.
Ambos incorporan argollas soldadas en la trasera para colgar.
Dimensiones:
Ciervo: altura total 103 cm, anchura 70 cm, 10 cm de profundidad.
Huberto: altura total 85 cm, anchura 45 cm, 10 cm de profundidad.
En excelente estado de conservación, mínimas marcas del tiempo que no le restan belleza.


Spectacular pair of backlit wall sculptures. Saint Huber and the Holy Deer (Jägermeister). Vintage 50s-60s.
Exceptional pieces for its spectacular design, elaborate manufacture and large size. A true masterpiece of the forging as decorative art, made in Spain in the mid XXth century.
They represent the miracle of St. Hubert (or Hubertus) and his encounter with the deer. The legend dates back to the 7th century. According to this, Hubert, after his wife’s death, retired to the forest for hunting until, pursuing a deer, it turned backwards, with a crucifix between the antlers, highlighted by a halo and rays, and said, “Hubert, if you do not return to the Lord and lead a holy life, you will go to hell.”
St. Hubert is the patron of hunters. The iconography has represented the scene throughout history symbolizing it with the image of the deer with the cross between its antlers. This is the origin of the famous symbol of the brand Jägermeister.
This pair of appliques, authentic wall sculptures, faithfully reproduce the scene. The deer is depicted looking backwards, with the cross on its forehead and surrounded by a halo with rays, on a foliage basis.
Hubert is depicted as a hunter, bearing a crossbow in one hand and a hooded hawk on the other.
Extremely detailed craftsmanship, paying close attention to every detail. The coat of the animal, the texture of the clothes and the foliage, etc. have been faithfully reproduced,
Completely made in iron forge, with blackish finish.
Both carry rear illumination, with socket for bulbs E14 (7 lights in the case of Hubert and 6 the deer). Electrical installation checked and in operation. Hubert’s electrical installation is the original. The wiring of the deer was renewed.
Both incorporate welded rings on the back for hanging.
Dimensions:
Deer: total height 40,55 inches, width 27,55 inches, depth 3,93 inches.
Hubert: total height 33.46 inches, width 17,71 inches, depth 3,93 inches.
In excellent state of preservation, minor marks of time that do not subtract beauty.

No hay valoraciones aún.

Be the first to review “Espectacular pareja de esculturas murales retroiluminadas. San Humberto y el ciervo sagrado (Jägermeister). Vintage años 50s-60s.”