HELENA TYNELL para FLYGSFORS. Lámpara de techo de cristal opal rojo y blanco. Suecia, vintage años 60s.
Espectacular lámpara de techo de cristal opal, con dos capas de color: el exterior es de un intenso color rojo y el interior blanco. Acabado brillante.
Diseñada por Helena Tynell para el fabricante Flygsfors (Suecia) en los años 60s, aplicando su característico trabajo del cristal de profundos relieves geométricos. Una excelente pieza tanto por su impresionante diseño como por las calidad de los materiales.
Piezas metálicas de latón dorado.
En impecable estado de conservación, sin faltas, lista para usar. El latón tiene una bonita pátina, que se ha decidido respetar.
Dimensiones: diámetro 30 cm, altura del cuerpo de la lámpara 27 cm, altura total 57 cm (la altura total puede modificarse sustituyendo el cable).

Puede ver lámparas similares en los siguientes enlaces: 1 y 2.

Stunning opal glass pendant lamp, with two layers of color: the exterior is bright red and white interior. Glossy finish.
Designed by Helena Tynell for manufacturer Flygsfors (Sweden) in the 60s, applying his characteristic glasswork with deep geometric reliefs. An excellent piece both for its impressive design and for the quality of materials.
Golden brass metal parts.
In excelent condition, no flaws, ready to use. Glass is pristine, the brass has a nice patina.
Dimensions: diameter 11,8 inches, height of the lamp body 10,62 inches, 22,44 inches overall height (total height can be changed by replacing the wire).

You can see similar lamps at the following links: 1 and 2.