Pareja de golondrinas de cerámica, decoración mural, vintage años 50s-60s.
Preciosa pareja de golondrinas de cerámica, vintage originales de los años 50s-60s.
Pequeñas esculturas murales, todo un clásico de mediados del siglo XX. Estas golondrinas han decorado durante décadas las fachadas e interiores de los hogares hogares españoles y portugueses. Tradicionalmente se regalaban por parejas con motivo de una nueva etapa en la vida: un matrimonio, una nueva casa… simbolizando el cambio, la transición y el viaje.
Realizadas a mano en cerámica blanca, policromadas en negro con detalles en azul y dorado, acabado vidriado brillante.
En la trasera incorporan un agujero para colgar. Son muy livianas, de modo que pueden colgarse incluso con algún adhesivo ligero para paredes tipo «blu-tack».
En excelente estado de conservación.
Medidas: 9 x 7 cm (3.5 x 2.7 inches).
El precio indicado es por la pareja (2 unidades).

Beautiful pair of ceramic swallows, from the XXth Mid century.
Little wall sculptures, they had became a classic. This delicate swallows have decorated spanish and Portuguese facades and interiors for decades. Traditionally they were gifts made to mark a new stage in life: a marriage, a new house … symbolizing change, transition and travel.
Hand made in white ceramic, painted in black with blue and golden details, glaze glossy finish.
The have a rear hole for hanging. They are so light they can eb attached to the wall using «blu-tack» or similar removable adhesive paste.
Excellent condition.
Measures: 9 x 7 cm (3.5 x 2.7 inches).
Indicated price includes both swallows (2 units).