Pez de cerámica – embocadura de fuente o surtidor. Vintage 50s-60s.
Bonita figura de cerámica, en forma de pez, concebida como embocadura de una fuente o surtidor.
Pieza vintage original de mediados del siglo XX.
Los surtidores o fuentes de figuras zoomorfas de cerámica pertenecen a la tradición jardinera europea, especialmente de Italia y España, siendo muy usados a lo largo de la historia como piezas ornamentales en jardines. Tanto los peces como ranas y otros animales, en cerámica vidriada de vivos colores, son uno de los elementos más característicos de los jardines históricos.
Independientemente de su uso original, esta singular pieza puede ser usada como pieza decorativa, tanto en interiores como en exteriores.
Este pez presenta un diseño clásico, de inspiración barroca.
Su cuerpo está hueco, con al boca abierta, de modo que podía alojar el surtidor para arrojar agua por la boca.
Cerámica moldeada a mano, reproduciendo la anatomía del pez con marcados relieves en las escamas, aletas…
Vidriado de color verde profundo.
Muy buen estado de conservación. Una punta de una aleta estaba rota y pegada, y ha sido cuidadosamente restaurada, resultando inapreciable (ver foto de detalle, se muestra en primer plano).
Medidas: largo 27 cm, alto 13 cm, ancho 14 cm.

Ceramic fish sculpture – fountain spout, for garden and interior. Mid century 50s-60s.
Beautiful ceramic figure, in the shape of a fish, originally used as fountain spout.
Original vintage piece from the mid XXth century.
The zoomorphic ceramic spouts belong to the European gardening tradition, especially from Italy and Spain, being widely used throughout history as ornamental pieces in gardens. Fishes, frogs and other animals, in glazed ceramics of bright colors, are one of the most characteristic elements of historic gardens.
Regardless of its original use, this unique piece can be used as a decorative piece, both indoors and outdoors.
This fish presents a classic design, of Baroque inspiration.
His body is hollow, with the mouth open, so that it could lodge the spout to throw water through its mouth.
Ceramic molded by hand, reproducing the anatomy of the fish with marked reliefs on the scales, fins …
Deep green glaze, glossy finish.
Good vintage condition, no chips; the tip of a fin was broken and glued, it has been carefully restores, and now the repair is invisible (see detail pic, it is shown in close-up pic).
Measures: 10,62 inches, height 5,11 inches, wide 5,51 inches.