Antigua lámpara de petróleo adaptada – latón dorado con motivos florales. Francia, ca. 1890.
Una preciosa pieza, esta lámpara antigua de queroseno regulable.
Fabricación francesa, de finales del siglo XIX.
Realizada en latón dorado, con diseño de motivos florales, guirnaldas, lazos, jarrones, etc.
Pequeña placa con inscripción «LAMPE MODERATEUR – V.A.F. – BREVET DE PERFECTIONNEMT – SANS GARANTIE DU GOUVERNEMENT».
En algún momento fue adaptada para usar como lámpara convencional eléctrica.
Casquillo portalámparas nuevo, de latón dorado, con arandelas roscadas para sujetar la pantalla.
El cableado ha sido totalmente renovado.
Buen estado de conservación, con marcas del tiempo y de su transformación en el pasado a lámpara eléctrica.
El latón tiene una marcada y bonita pátina.
Lista para usar.
Altura 30 cm.

Adapted antique oil lamp – golden brass with floral motifs. France, ca. 1890.
A beautiful piece, this antique oil lamp is a French manufacturing, late 19th century.
Made of golden brass, with a design of floral motifs, garlands, bows, vases, etc.
Small plate with inscription «LAMPE MODERATEUR – V.A.F. – BREVET DE PERFECTIONNEMT – SANS GARANTIE DU GOUVERNEMENT».
At some point it was adapted for use as a conventional electric lamp.
New lamp holder socket, made of golden brass, with threaded washers to hold the lampshade. The wiring has been completely renewed.
Good condition, with marks of time and its transformation in the past into an electric lamp. The brass has a marked and beautiful patina.
Ready to use.
Measure 30 cm / 11,8 inches high.