PLATO DE ENGAÑO – Centro de mesa vintage de cerámica de Manises, con ajos sobre mortero amarillo. Vintage años 50s-60s.
Pieza de cerámica de Manises, vintage original de los años 50s-60s.
Se trata de uno de los tradicionales «platos de engaño», centros de mesa ornamentales que reproducían fielmente frutas y verduras con todos sus detalles, creando la ilusión de realidad.
Original diseño en forma de conjunto de ajos, a tamaño natural, sobre un mortero amarillo.
Trabajo muy elaborado, reproduciendo de forma naturalista cada detalle.
En buen estado de conservación, sin faltas de consideración, tan defectos menores en algunas puntas de la cerámica, que no le restan belleza (ver fotos de detalle).
Sellada bajo la base «MADE IN SPAIN». Aunque no aparece marca del fabricante, probablemente sea una pieza de Cerámicas Hispania, una de las casas ceramistas más prestigiosas de Manises a mediados del siglo XX.
Medida: 28 cm de alto, 18 cm de ancho.

Beautiful ceramic centerpiece from Manises, made in the 50s-60s.
Very original design in clusters of garlic, life-size, on a yellow mortar.
This is one of the traditional «deceiving plates», ornamental centerpieces that faithfully reproduced fruits and vegetables with all their details, creating the illusion of reality.
Very elaborate work, reproducing every detail naturalistically.
In good condition, no breaks to be considered, just minor defects on some tips of the ceramic, which do not detract from its beauty (see detail photos).
Sealed under the base «MADE IN SPAIN». Although the manufacturer’s mark does not appear, it is probably a piece from Cerámicas Hispania, one of the most prestigious ceramic houses in Manises in the mid-20th century.
Measures: 11 inches high, 7,1 inches wide.