Lámpara de porcelana calada china Dehuan, vintage años 50s.
Preciosa lámpara de mesa realizada en porcelana china calada y madera.
Diseño clásico en forma de tibor. Pieza vintage original de los años 50s del siglo XX.
Esta porcelana calada es típica de Dehua, en la provincia china de Fujian, por lo que se le conoce como «porcelana Dehua». Presenta el característico color blanco puro, con vidriado brillante, minuciosamente trabajado para crear el intrincado diseño calado de dibujo geométrico, que sirve como fondo a dos ciruelos en flor.
Base y pieza superior de madera teñida.
Instalación eléctrica para dos luces, una exterior y otra interior, produciendo un espectacular efecto lumínico al dejara pasar la luz a través de la porcelana traslúcida.
Casquillo portalámparas con interruptor de cadenilla, de tres posiciones, que permite encender alternativamente la luz superior o la inferior.
Estructura en lira de latón dorado para sujetar la pantalla, con rosca superior.
En excelente estado de conservación, sin faltas. La porcelana se encuentra en perfecto estado. Conserva el cableado original.
En las fotografías se muestra con una bombilla de tipo «Edison» de filamento de carbono, no incluida.
Dimensiones: altura total 57,5 cm, altura hasta la base del portalámparas 32 cm.

Beautiful table lamp, made in Blanc de Chine Porcelain.
Classic design, tibor shaped.
Original vintage piece from the 50s of the twentieth century
This porcelain is typical of Dehua, in the Chinese province of Fujian, so it is known as «Dehua porcelain». Presents the characteristic pure white porcelain, with glossy glaze, carefully worked to create the intricate geometric openwork design, which serves as background two plums in blossom.
Base and top piece of stained wood.
Electrical installation for two lights, one upper and one inside, producing a spectacular lighting effect when light pass through the translucent porcelain.
Bulb socket with pull chain switch, with three positions, allowing light alternately upper or inner light.
Gold brass lira structure to hold the screen with top screw.
In excellent condition, no faults. The porcelain is in perfect condition. It preserves the original wiring and plug.
Shown in pics with an «Edison» type bulb, not included.
Dimensions: overall height 22,6 inches, height to bulb socket 12,6 inches.